“Therefore is the name of it called Babel; because the LORD did there confound the language of all the earth: and from thence did the LORD scatter them abroad upon the face of all the earth.”这是圣经中关于”Babel”的原文，语言被打乱了，每个国家都有着不同的语言，人们的交流和文化的沟通产生了障碍，但还有很多方式让人们可以交流，比如，图形……
每一期将会推出一个国家的设计作品，会相继推出不同国家的设计作品。其中内容大概包含了：图形图像设计、工业设计、网页设计、建筑与空间、插图、UI、Flash、数码摄影、实验艺术等方面的作品。所以，《Connection》无需太多的语言，只要你有无边无际的古怪创意和想法，文化的沟通、联系将是无国界的。
本期邀请德国设计师：
Bionic Systems
Bloodlet
Dirkbehlau
Eike Hort
Elaste
Extrajetzt
In Graphics We Trust
Isselhorst
Juicefoozle
LeBeat
Lindedesign
Lomp
Martina Stroebl
MATERIAL-MATEUNIVERSE
Mattin
Nico Muller
Pfadfinderei
Russtar
S Waters
T Konrad
Yme
